"2500 quads sont lâchés par vagues de 600 depuis hier en Maurienne. Les motifs de notre opposition à la Transvalquad, et plus généralement à ce type de manifestation, sont de tous ordres : écologiques, économiques, pédagogiques et éthiques.

Limitons-nous ici à l'essentiel :

Il s'agit ni plus ni moins d'une opération de promotion commerciale d'engins de loisir motorisés dont l'usage est incompatible avec l'aspiration au calme, au silence et à la santé des autres pratiquants et le respect, impératif, de notre environnement naturel.
Ces rodéos représentent une contribution majeure à l'invasion et la dégradation de nos espaces de vie, bien au-delà de Valloire, par un nombre croissant d'engins mécanisés et une incitation irresponsable à leur usage sur tout le territoire : leur publicité et leur médiatisation font croire au grand public qu'il est tout à fait normal de sillonner la montagne avec de tels engins. Il en résulte une banalisation de leur usage dont sont victimes tous ceux qui cherchent en montagne le calme, le silence et un contact régénérateur avec la nature, loin des nuisances citadines.

A qui fera-t-on croire que l'acquéreur d'un quad ou de tout autre engin motorisé de loisir se contentera de le laisser au garage sitôt la « fête » terminée, dans l'attente vertueuse de l'édition suivante ? Soyons-en certains : ces engins, une fois vendus, seront légalement ou illégalement « amortis » par leurs propriétaires.

Nos interlocuteurs nous disent : « La montagne appartient à tout le monde. Nous savons que ce n'est pas l'idéal, mais il faut bien que tout le monde vive.» Nous affirmons en réponse que l'argument de l'universelle appartenance de tout à tous est un leurre et une tromperie, sempiternellement invoqué par les agresseurs pour imposer leurs vues aux agressés. Nous réfutons la prétendue symétrie : comme en matière de tabagisme ou de conduite, le droit de ne pas être agressé prévaut sur la liberté d'agresser.

Quant au volet « économique » qui semble être la seule et unique préoccupation de nos interlocuteurs, nous nous contenterons ici d'affirmer notre conviction que Valloire et Valmeinier ont à terme plus à perdre qu'à gagner à ces compromissions."

« La montagne à l'état pur », tel est le nom de la campagne lancée ce week-end par la commune de Saint-Gervais Mont-Blanc, à l'occasion de la semaine du développement durable. C'est d'ailleurs toute l'année 2004 que Saint-Gervais Mont-Blanc compte « placer sous le signe de la pureté en lançant une démarche environnementale [nous invitant] à avoir la bonne attitude à toutes les altitudes ». Le lancement de la campagne s'est fait par un spectaculaire nettoyage de toute la montagne, des champs à ses pieds jusqu'à sa cime, en passant par le scandaleux dépotoir qu'est Vallot. Un bénéfique coup de torchon sur le mont Blanc donc, soutenu par l'Espace Mont-Blanc.
Toute la presse locale, régionale, nationale et spécialisée montagne (l'opération est soutenue par Grands Reportages, Trek Magazine et Montagnes Magazines) a très largement couvert l'opération, en faisant l'évènement phare de cette semaine du développement durable. Il est vrai que l'héliportage des déchets était hautement spectaculaire, réunissant tous les ingrédients qui font un bon sujet pour le « 20 heures ».

Mais ce dont ces médias n'ont pas dit un mot, c'est qu'aux mêmes dates, intégrées dans la même campagne, la commune organisait les « 2èmes Printanières du Quad » : grand salon faisant la promotion d'un engin dont la pression sur l'environnement de montagne se fait insupportable. Mais rassurons nous : ces « 2èmes Printanières du Quad » sont un « événement qui s'inscrit dans la grande journée de nettoyage du 19 juin, véritable lancement de la campagne "La Montagne à l'état pur" de Saint-Gervais, et dont l'un des objectifs sera de sensibiliser les quadeurs, et les autres usagers de la montagne, aux bons comportement à adopter pour que chacun se fasse plaisir tout en respectant cet environnement exceptionnel. »

« Transmettons aux générations futures un espace de pureté. Comme Saint-Gervais Mont-Blanc, engagez vous en faveur de l'environnement. Pour ne laisser derrière nous que la trace de nos pas. » Tel est le souhait de Jean-Marc Peillex, Conseiller général et Maire de Saint-Gervais.

Mountain Wilderness s'engagera donc, comme, n'en doutons pas, un grand nombre d'associations qui travaillent avec nous dans le cadre de la campagne « Silence ! » sur la question des nuisances des loisirs motorisés en montagne, pour répondre à ce vœu et pour que l'engagement pro environnemental de la commune et de l'Espace Mont-Blanc ne reste pas qu'un vernis publicitaire, démenti le jour même. Notre premier geste sera de demander que cette deuxième édition des « printanières du quad » soit la dernière. Ça fera autant de traces de roues en moins dans les montagnes de Saint-Gervais…"